Traduction de «hongervernoemde instructie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

instructie-per-instructie vertaling
assemblage instruction par instruction

instructies van de producent inzake audiovisuele apparatuur | instructies van de producent inzake audiovisuele uitrusting
instructions du fabricant de matériel audiovisuel

technisch materiaal volgens instructies onderhouden | technische uitrusting volgens instructies onderhouden
entretenir les équipements techniques d'un navire conformément aux instructions

instructies implementeren | instructies uitvoeren
exécuter des instructions

instructie | order
instruction | instruction

Technische Instructies voor de veiligheid van het luchtvrachtvervoer van gevaarlijke stoffen
Instructions techniques pour la sécurité du transport aérien des marchandises dangereuses

eenvormige schriftelijke instructie
signalisation uniforme

schadelijke instructie
instruction nuisible

bestelling | bevel | instructie | opdracht | orde | order | rangorde | volgorde
arrêté | ordre

administratieve instructie/aanwijzing
instruction administrative

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tussen de lancering van hongervernoemde instructie op 13 november 2008 en eind januari 2009 werden er 7 klachten ontvangen via het e-mailadres en onmiddellijk naar de bevoegde controleur coördinator doorgegeven zodat er steeds, zoals voorgeschreven, binnen twee dagen een controle kon plaatsvinden.
Entre le lancement de l'instruction précitée le 13 novembre 2008 et fin janvier 2009, 7 plaintes ont été enregistrées via l'adresse e-mail et transmises au contrôleurs coordonnateurs compétents de sorte qu'un contrôle soit organisé dans les deux jours tel que prescrit.