Vertaling van "honderden donoren hun steun afzonderlijk zouden aanbieden en allemaal zouden vragen " (Nederlands → Frans) :

Zij zouden dat niet kunnen doen als de honderden donoren hun steun afzonderlijk zouden aanbieden en allemaal zouden vragen dat hun eigen procedures werden gevolgd.
La tâche leur serait impossible si les centaines de donateurs leur apportaient leur aide séparément et exigeaient tous que leurs propres procédures soient suivies.