Zowel het eerste als het tweede pakket zullen opgebouwd zijn rond drie grote krachtlijnen : (1) de homogenisering en de coherentie van de bevoegdheden, (2) de efficiëntere werking van de federatie en (3) een aangepaste financiering van de deelgebieden, van de federale staat en van het hoofdstedelijk gewest.
Le premier paquet, autant que le deuxième, se fondera sur trois grandes lignes de force: (1) l'homogénéisation et la cohérence des compétences, (2) un fonctionnement plus efficace de la fédération et (3) un financement adapté des entités fédérées, de l'État fédéral et de la région capitale.
