Aldus zijn de bewijzen van inschrijving afgegeven in die van de drie nationale talen, waarvan de belanghebbende particulier het gebruik heeft gevraagd. b) Artikel 52 van de gecoördineerde wetten is niet meer van toepassing voor homogene taalgebieden, sinds het van kracht worden van de decreten van 1973 en 1982 voor respectievelijk het Nederlandse en Franse taalgebied.
Ainsi, les certificats d'immatriculation ont été délivrés dans celle des trois langues nationales, dont le particulier intéressé a requis l'emploi. b) L'article 52 des lois coordonnées n'est plus d'application pour les régions linguistiques homogènes, depuis l'entrée en vigueur des décrets de 1973 et de 1982 pour respectivement la région de langue néerlandaise et la région de langue française.
