Vertaling van "home security systems " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

home cinema | home cinema systeem | thuisbioscoop | thuisbioscoop system
cinéma à domicile | cinédom | home cinéma

Video Home System
format de vidéocassette domestique | vidéocassette à usage domestique | vidéocassette domestique

Chief Information Systems Security Officer
Chief Information Systems Security Officer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Home and Building Electronic Systems (HBES) - Part 3-4 : Secure Application Layer, Secure Service, Secure configuration and security Resources
Systèmes électroniques pour les foyers domestiques et les bâtiments (HBES) - Partie 3-4 : Spécification des KNX S AL, Service sécurisé, configuration sécurisée et Resources en matière de sécurité

Bij besluit van 4 oktober 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming HOME SECURITY SYSTEMS BVBA, gevestigd te 3800 SINT-TRUIDEN, Tiensesteenweg 48, vernieuwd.
Par arrêté du 4 octobre 2010, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise HOME SECURITY SYSTEMS SPRL, établie Tiensesteenweg 48, à 3800 SAINT-TROND, a été renouvelée.

Bij besluit van 30 april 2008 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan Home Security Systems BVBA, gevestigd te 3800 Sint-Truiden, Tiensesteenweg 48, voorheen gevestigd te Diesterstraat 23, onder het nummer 20 1265 22 voor een periode van tien jaar met ingang van 27 februari 2008.
Par arrêté du 30 avril 2008, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à Home Security Systems SPRL, établie à 3800 Sint-Truiden, Tiensesteenweg 48, anciennement établie à Diesterstraat 48, anciennement établie à Diesterstraat 23, sous le numéro 20 1265 22, pour une période de dix ans à partir du 27 février 2008.

Bij ministerieel besluit van 26 september 2005 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming HOME SECURITY SYSTEMS B.V. B.A., gevestigd te 3800 SINT-TRUIDEN, Tiensesteenweg 48.
Par arrêté ministériel du 26 septembre 2005, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise HOME SECURITY SYSTEMS S.P.R.L., établie Tiensesteenweg 48, à 3800 SINT-TRUIDEN.

De onderneming Home Security Systems B.V. B.A. heeft aan de voorwaarde voldaan door het voornoemde keuringsverslag over te maken.
L'entreprise Home Security Systems S.P.R.L a rempli la condition en transmettant le rapport de contrôle précité.

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2003, werd de onderneming Home Security Systems B.V. B.A., gevestigd te 3800 Sint-Truiden, Diesterestraat 23, bus 1, erkend als beveiligingsonderneming, onder het nummer 20 1265 22, voor een periode van 5 jaar.
Par arrêté ministériel du 27 février 2003, l'agrément de l'entreprise Home Security Systems S.P.R.L., établie Diesterestraat 23, bte 1, à 3800 Saint-Trond, comme entreprise de sécurité a été accordé sous le numéro 20 1265 22 pour une période de cinq ans.