Art. 41. § 1. De reiniging en ontsmetting van een hok, zoals bedoeld in bijlage II, deel B, 6°, dient steeds te gebeuren op een volledig leeg hok of leefruimte, en op alle infrastructuur daarvan.
Art. 41. § 1. Les opérations de nettoyage et de désinfection d'un poulailler visées à l'annexe II, partie B, 6°, doivent toujours se faire dans un poulailler ou espace habitable complètement vide, et concerner toute l'infrastructure dudit poulailler.