Na aftrek van de basisbedragen worden de resterende begrotingskredieten verdeeld onder de hogervernoemde centra volgens de VLIR-sleutel van het speciaal onderzoeksfonds».
Après déduction des montants de base, les crédits budgétaires restants sont répartis entre les centres mentionnés ci-dessus selon la clé du VLIR (Conseil flamand interuniversitaire) du fonds spécial de recherche».