§ 2 Op basis van een negatief auditverslag kan het agentschap beslissen om alle ESF-subsidies aan deze promotor op datum van schorsing te beëindigen en te beslissen dat hogervermelde promotor niet langer in aanmerking komt voor de toekenning van ESF-subsidies gedurende een termijn van maximum drie jaar.
§ 2. L'agence peut décider, sur la base d'un rapport d'audit négatif, de cesser toute subvention du FSE à ce promoteur à la date de suspension, et de décider que ce promoteur n'est plus éligible aux subventions du FSE pendant une période de trois ans au maximum.