Traduction de «hoge raad telt vierenveertig leden » (Néerlandais → Français) :

Samenstelling van de Hoge Raad De Hoge Raad telt vierenveertig leden.
Composition du Conseil supérieur Le Conseil supérieur compte quarante-quatre membres.

De Hoge Raad telt vierenveertig leden.
Le Conseil supérieur compte quarante-quatre membres.

Elke afdeling van de hoge raad telt elf leden en is samengesteld als volgt :
Chaque section du Conseil supérieur compte onze membres et est composée comme suit:

Elke afdeling van de hoge raad telt 11 leden en is samengesteld als volgt :
Chaque section du Conseil supérieur compte 11 membres et est composée comme suit:

Elke afdeling van de hoge raad telt 11 leden en is samengesteld als volgt :
Chaque section du Conseil supérieur compte 11 membres et est composée comme suit :

§ 1. De Hoge Raad voor de Justitie zoals ingesteld door artikel 151 van de Grondwet, hierna te noemen « Hoge Raad », telt vierenveertig leden van Belgische nationaliteit.
§ 1. Le Conseil supérieur de la Justice institué par l'article 151 de la Constitution, ci-après dénommé « Conseil supérieur », est composé de quarante-quatre membres de nationalité belge.

a) De hoge raad telt 1 voorzitter, 54 werkende en 54 plaatsvervangende leden.
a) Le conseil supérieur compte 1 président, 54 membres effectifs et 54 membres suppléants.