Traduction de «hoge aantal verkrachtingen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

de interpretatie van een aantal bepalingen van het Executieverdrag was in hoge mate onzeker
interprétation univoque

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Regelmatig wordt in de media gewag gemaakt van het hoge aantal verkrachtingen in ons land evenals van de problemen van het gerecht om met de grote hoeveelheid zaken om te gaan.
Les médias font régulièrement état du nombre élevé de viols dans notre pays et des problèmes que rencontre la Justice pour traiter le grand nombre d'affaires.

Geregeld maken de media gewag van het hoge aantal verkrachtingen in ons land en van de problemen van het gerecht om de zaken dienaangaande te behandelen.
Les médias font régulièrement état du nombre élevé de viols dans notre pays et des problèmes que rencontre la Justice pour traiter les affaires portant sur ce type de délit.

Onlangs kwam de problematiek van het zeer hoge aantal verkrachtingen in ons land, alsook de problemen van het gerecht om met de hoeveelheid zaken om te gaan, in de media.
Dernièrement, les médias ont relayé le problème du nombre très élevé de viols commis dans notre pays ainsi que des difficultés qu'éprouve la justice à traiter ce grand nombre de cas.