Het Hof werkt hoofdzakelijk autonoom en wordt zowel gefinancierd door de Verenigde Naties als via bijdragen van de Verdragsluitende Staten en vrijwillige bijdragen van openbare en particuliere oorsprong.
Le fonctionnement de la Cour est essentiellement autonome et son financement dépendra à la fois de l'organisation des Nations unies et des contributions des États parties, voire de contributions volontaires d'origine publique ou privée.