Hoewel aanvankelijk louter symbolisch maar vooral spectaculair en na heel wat moeilijkheden onder meer met de individuele wapenvergunningen leidde een en ander tot het opstarten van zogenaamde " gemeenschappelijke politiepatrouilles" .
Bien qu'initialement plutôt symboliques, mais surtout spectaculaires, et après de nombreuses difficultés, notamment avec les permis individuels de port d'armes, des " patrouilles de police communes " ont vu le jour.