Traduction de «hoeveelheid getransporteerde goederen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

veiligheidsvereisten voor goederen die via pijpleidingen worden getransporteerd
exigences de sécurité des marchandises transportées par canalisations | exigences de sécurité des marchandises transportées par pipelines

totale hoeveelheid van de met vrijstelling toe te laten goederen
quantité totale de marchandises exonérées

de hoeveelheid van de voor vrijstelling in aanmerking komende goederen beperken
réduire la quantité des marchandises à admettre en franchise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) op effectieve wijze de inhoud en de hoeveelheid van de getransporteerde goederen controleren en controleren of deze gegevens a priori compatibel zijn met alle informatie waarover de onderneming beschikt;
b) vérifier de manière effective le contenu et la quantité des biens transportés et vérifier que ces données sont a priori compatibles avec l'ensemble des informations dont dispose l'entreprise;

Zelfs ingrijpende prijsverhogingen hebben betrekkelijk weinig effect op de hoeveelheid getransporteerde goederen.
Même de larges augmentations du prix des carburants ont un effet relativement réduit sur les quantités transportées.