Vertaling van "hoeveelheden produkten daarbij " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

verloop van de hoeveelheden belaste produkten
évolution des quantités de produits taxés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daarbij moet er wel voor worden gezorgd dat de hoeveelheden betrekking hebben op zo homogeen mogelijke produkten.
Dans ce cas, il convient de s'assurer que les quantités se rapportent à des produits aussi homogènes que possible.

Overwegende dat de interventiebureaus en de Commissie van het verloop van de distillatie op de hoogte moeten worden gehouden en met name moeten weten welke hoeveelheden wijn zijn gedistilleerd en welke hoeveelheden produkten daarbij zijn verkregen;
considérant que les organismes d'intervention et la Commission doivent être informés du déroulement des opérations de distillation et connaître notamment les quantités de vin distillées et les quantités de produits obtenues;