Vertaling van "hoeveel vrouwelijke leden telde " (Nederlands → Frans) :

Er zij overigens opgemerkt dat de Kamer na de verkiezingen van juni 2007 35 % vrouwelijke leden telde.
Notons que la Chambre des représentants comptait 35 % de femmes suite aux élections de juin 2007.

3. Hoeveel vrouwelijke, respectievelijk mannelijke leden telt de vereniging?
3. Combien de membres de sexe respectivement féminin et masculin compte cette association?

Hoeveel vrouwelijke, respectievelijk mannelijke leden telt de vereniging intussen?
Combien de membres, respectivement de sexe masculin et féminin, l'association compte-t-elle ?

2. Hoeveel vrouwelijke, respectievelijk mannelijke kandidaten werden bij voormeld ontwerp van koninklijk besluit benoemd als nieuwe plaatsvervangende leden ?
2. Combien de candidats féminins et masculins ont été nommés par l'arrêté royal précité en qualité de nouveaux membres suppléants ?

Hoeveel vrouwelijke leden telde de raad van bestuur van volgende overheidsbedrijven in 2004, respectievelijk 2005: Belgacom, NMBS, De Post, de Nationale Loterij?
Aussi, j'aimerais connaître, respectivement pour 2004 et 2005, le nombre de femmes membres du conseil d'administration des entreprises publiques suivantes : Belgacom, la SNCB, La Poste et la Loterie nationale.

2. a) Hoeveel bedroeg het aantal manschappen in 1992, in 1993 en 1994? b) Hoeveel vrouwelijke leden waren er?
2. a) A combien de personnes s'élevaient leurs effectifs en 1992, 1993 et 1994? b) Quel était le nombre des effectifs féminins?

2. Wat was het aantal manschappen in 1992, 1993 en 1994 en hoeveel vrouwelijke leden waren er?
2. Quels étaient les effectifs en 1992, 1993 et 1994 et quel était le nombre de femmes?

2. Wat was het aantal manschappen in 1992, 1993 en 1994, en hoeveel vrouwelijke leden waren er?
2. Quels étaient les effectifs en 1992, 1993 et 1994, et quel était le nombre de femmes?

1. a) Hoeveel leden telde het BIBF op datum van 1 januari 2014? b) Hoeveel leden telde het BIBF in 2013, 2012, 2011, 2010?
1. a) Combien de membres l'IPCF comptait-il au 1er janvier 2014? b) Combien de membres l'IPCF comptait-il en 2013, 2012, 2011 et 2010?

2. Hoeveel leden telde het instituut op 1 januari 2002?
2. Combien de membres l'institut comptait-il au 1er janvier 2002?