Vertaling van "hoeveel postkantoren staat thans " (Nederlands → Frans) :

2. In hoeveel postkantoren staat thans een duidelijk zichtbaar opgestelde urne voor het inzamelen van die oude Belgische franken ?
2. Combien de bureaux de poste ont-ils à l'heure actuelle une urne clairement visible pour la collecte de ces anciens francs belges ?

Daarom is het van belang er hier opnieuw aan te herinneren hoeveel er op het spel staat, aangezien daarin ook de reden besloten ligt waarom het wetenschappelijk onderzoek thans moet worden verheven tot een van de belangrijkste sleutelsectoren van het Europese beleid.
L'importance de l'enjeu mérite d'être rappelée ici, puisqu'il fournit la raison pour laquelle la recherche doit maintenant monter au premier rang des secteurs clés de la politique européenne.