Traduction de «hoeveel mensen vroegen » (Néerlandais → Français) :

5) Hoeveel mensen vroegen sinds 2005 een nieuw uitwendig toestel aan?
5) Depuis 2005, combien de personnes ont-elles demandé un nouvel élément externe ?

6) Hoeveel mensen vroegen een complete cochleair implantaat (inwendig en uitwendig gedeelte) aan in 2010, 2011, 2012 en 2013 (tot september)?
6) Combien de personnes ont-elles demandé un implant cochléaire complet (éléments interne et externe) en 2010, 2011, 2012 et 2013 (jusqu'en septembre) ?

2.Hoeveel mensen vroegen de voorbije 5 jaar een dergelijk bewijs als persoonlijke assistent van een persoon met een handicap aan?
2.Combien de personnes ont-elles sollicité ces 5 derrières années une attestation pour être assistant personnel d'une personne handicapée ?

Hoeveel mensen vroegen in respectievelijk 2006, 2007 en 2008 asiel aan op basis van hun seksuele geaardheid?
En 2006, 2007 et 2008, combien de personnes ont-elles respectivement demandé asile sur la base de leur orientation sexuelle ?

Kan uw administratie voor de periode 1998-2002, per Brusselse gemeente, weergeven hoeveel van deze mensen een Nederlandstalige identiteitskaart vroegen en hoeveel een Franstalige?
Votre administration peut-elle nous communiquer le nombre de personnes ayant demandé une carte d'identité néerlandophone et le nombre de personnes ayant demandé une carte d'identité francophone dans chaque commune bruxelloise durant la période 1998-2002?