Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «hoeveel mensen genoten » (Néerlandais → Français) :

1. Hoeveel mensen genoten het sociaal telecomtarief in 2015 uitgesplitst per type (vast, mobiel, internet)?

1. Combien de personnes ont-elles bénéficié du tarif social en matière de télécommunications en 2015? Pourriez-vous les répartir en fonction du type (téléphonie fixe, mobile, internet)?


1. Hoeveel mensen genoten het sociaal telecomtarief in 2014 uitgesplitst per type (vast, mobiel, internet)?

1. Combien de personnes ont-elles bénéficié du tarif social en matière de télécommunications en 2014? Pourriez-vous les répartir en fonction du type de téléphonie (téléphonie fixe, mobile, par internet)?


2. Hoeveel mensen genoten van de integratietegemoetkoming voor gehandicapten onderverdeeld in Vlaanderen, Wallonië en Brussel voor de jaren 1997, 1998 en 1999 ?

2. Combien de personnes ont bénéficié de l'allocation d'intégration pour les handicapés, respectivement en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles, au cours des années 1997, 1998 et 1999 ?


1. Hoeveel mensen genoten van de uitkering hulp aan bejaarden onderverdeeld in Vlaanderen, Wallonië en Brussel voor de jaren 1997, 1998 en 1999 ?

1. Combien de personnes ont bénéficié de l'allocation pour l'aide aux personnes âgées, respectivement en Flandre, en Wallonie et à Bruxelles, et ce au cours des années 1997, 1998 et 1999 ?


Hoeveel mensen binnen deze groep hebben eerst een uitkering via de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening (RVA) of ziekteverzekering genoten (gezien er binnen het fraudedossier sprake is van een koppeling tussen RVA en de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid – RSZ)?

Combien de personnes, au sein de ce groupe, ont-elles d’abord bénéficié d’une allocation de l’Office national de l’emploi (Onem) ou de l’assurance maladie (puisque le dossier de fraude parle d’un lien entre l’Onem et l’Office national de sécurité sociale (ONSS) ?


Iedereen die zich negatief had uitgelaten over de Europese integratie kon met ogen zien met hoeveel enthousiasme, blijdschap en verwachting de mensen genoten van culturele evenementen van de hoogste orde, geïnspireerd door de zoektocht naar gezamenlijke Europese wortels.

Ces occasions sont une opportunité pour tous les détracteurs de l’intégration européenne de voir l’enthousiasme, la joie et l’expectative avec lesquels le public accueille les événements culturels exceptionnels inspirés par la quête de nos racines européennes communes.


Slechts enkele lidstaten delen mee hoeveel mensen van een bepaald voordeel hebben genoten, wat de geraamde verlaging is van de marginale tarieven, of welke begrotingsinspanningen werden geleverd om het werk attractiever te maken [8].

Peu d'États membres fournissent le nombre de personnes qui bénéficient d'un régime spécifique ou la réduction estimée des taux marginaux ou l'effort budgétaire lié à leurs systèmes d'aides destinés à accroître l'attrait du travail [8].


Slechts enkele lidstaten delen mee hoeveel mensen van een bepaald voordeel hebben genoten, wat de geraamde verlaging is van de marginale tarieven, of welke begrotingsinspanningen werden geleverd om het werk attractiever te maken [8].

Peu d'États membres fournissent le nombre de personnes qui bénéficient d'un régime spécifique ou la réduction estimée des taux marginaux ou l'effort budgétaire lié à leurs systèmes d'aides destinés à accroître l'attrait du travail [8].


1. Hoeveel mensen genoten het sociaal telecomtarief in respectievelijk 2012 en 2013 uitgesplitst per type (vast, mobiel, internet)?

1. À combien de personnes le tarif social en matière de télécommunications a-t-il été octroyé en 2012 et en 2013? Pourriez-vous ventiler les données par type (téléphonie fixe, téléphonie mobile, internet)?


3. Hoeveel mensen zijn in de periode 2000-2004, opgesplitst per jaar, gewest en geslacht, met pensioen gegaan die gedurende meer dan 30, respectievelijk 35 en 40 jaar aan een stuk een werkloosheidsvergoeding hebben genoten?

3. Combien de personnes ont pris leur retraite au cours de la période 2000-2004 après avoir bénéficié d'allocations de chômage pendant une période ininterrompue de plus de 30 ou même de 35 et 40 ans (par année, par région et par sexe)?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hoeveel mensen genoten' ->

Date index: 2021-01-12
w