Traduction de «hoeveel keer werden de seaking-helikopters ingezet » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel keer werden de Seaking-helikopters ingezet in 2003, 2004, 2005 en 2006 tot op heden ?
2. Quel est le nombre de missions pour lesquelles il a été fait appel aux hélicoptères Seaking en 2003, 2004, 2005 et 2006 jusqu'à ce jour ?

1. Hoeveel keer werden de paarden van de federale politie de voorbije tien jaar ingezet voor manifestaties allerhande ?
1. Combien de fois les chevaux de la police fédérale ont-ils été utilisés dans des manifestations diverses ces dix dernières années ?

1. Hoeveel keer per jaar rukt de Seaking-helikopter uit om reddingen uit te voeren op zee (graag de cijfers voor 2014, 2015 en 2016)?
1. Combien de fois par an l'hélicoptère Seaking doit-il intervenir pour des opérations de sauvetage en mer? Pourriez-vous fournir ces chiffres pour 2014, 2015 et 2016?

3. Hoeveel reddingsacties werden de afgelopen vijf jaar uitgevoerd met de Seaking helikopters en hun NH90-opvolgers?
3. Au cours des cinq dernières années, combien d'opérations de sauvetage ont-elles été effectuées par les hélicoptères Seaking et leurs successeurs, les NH90 ?

Op de Opendeurdag werden volgende middelen ingezet: a. overvlucht van een Seaking helikopter; b. static ambulance UNIMOG 158,98 euro; c. reflexstand Militaire Politie 402,84 euro; d. stand Damage Controle Centre Marine 392,76 euro; De totale kostprijs werd becijferd op 954,58 euro.
Les moyens suivants furent engagés pour les portes ouvertes a. survol d'un hélicoptère Seaking; b. ambulance UNIMOG en statique – 158,98 euros; c. stand réflexes de la police militaire – 402,84 euros; d. stand Damage Controle Centre de la Marine : 392,76 euros; Les frais totaux furent chiffrés à 954,58 euros.

1. Hoeveel keer werden in Vorst de taken van de cipiers door de federale politiediensten overgenomen en hoeveel federale politieagenten werden daarvoor ingezet ?
1. Combien de fois les tâches des gardiens de Forest ont-elles été reprises par les services de police fédéraux et combien d'agents de la police fédérale a-t-on affectés à cette tâche ?

1. Hoeveel keer werden de Sea Kings ingezet in 2003, 2004 en in januari en februari 2005?
1. Combien d'opérations les hélicoptères Sea King ont-ils effectuées en 2003, 2004 et en janvier et février 2005?

Hoeveel keer werden in 2009 drugshonden in de penitentiaire instellingen ingezet?
Combien de contrôles ont-ils été effectués avec des chiens renifleurs dans les institutions pénitentiaires en 2009 ?

1. a) Zijn alle Seaking-helikopters van de luchtmacht in Koksijde gestationeerd? b) Hoeveel Seaking-helikopters heeft de luchtmacht in totaal? c) Hoeveel keer heeft de luchtmacht deze toestellen ingezet in 1993, 1994, 1995 en 1996?
1. a) Les hélicoptères Seaking de la force aérienne sont-ils tous basés à Koksijde? b) De combien d'hélicoptères Seaking la force aérienne dispose-t-elle en tout? c) Combien d'interventions ont eu lieu en 1993, 1994, 1995 et 1996?

2. a) Kan u meedelen hoeveel keer per jaar (voor de periode 2004 tot en met vandaag) men de koning in het buitenland documenten heeft laten ondertekenen? b) Hoeveel keer per jaar (voor de periode 2004 tot en met vandaag) werd hiervoor een koerierdienst ingezet, hoeveel keer een eigen vliegtuig, hoeveel keer werd er gebruik gemaakt van een lijnvlucht en welke andere mogelijkheden werden hiervoor benut?
2. a) Pourriez-vous faire savoir combien de fois par an (au cours de la période de 2004 à aujourd'hui) l'on a fait signer des documents au Roi alors qu'il se trouvait à l'étranger ? b) Combien de fois par an (au cours de la période de 2004 à aujourd'hui) a-t-on fait appel à une société de courrier express, combien de fois un avion appartenant à l'Etat a-t-il été affrété , combien de fois un vol régulier a-t-il été utilisé et quelles autres possibilités ont été exploitées à cette fin ?