Vertaling van "hoeveel kandidaten namen " (Nederlands → Frans) :

2. Hoeveel van deze kandidaten namen eerder al deel aan bevorderingsrondes, per graad?
2. Parmi ces candidats, combien ont déjà participé à des promotions antérieures, par grade?

1. Hoeveel kandidaten namen deel aan de uitgeschreven examens van Selor tijdens de jongste vijf jaar? a) per geslacht; b) per leeftijdscategorie; c) per graad (hoger onderwijs lange type, korte type, enzovoort)?
1. Combien de candidats ont participé aux examens organisés par le Selor au cours des cinq dernières années? a) par sexe; b) par catégorie d'âge; c) par grade (enseignement supérieur du type long, du type court, etc.)?

3. Hoeveel ingeschreven kandidaten voor de KMS waren er in 1993 en in 1994, per taalstelsel, zonder rekening te houden met dubbele keuzen van studierichting en hoeveel namen effectief deel aan de wedstrijd?
3. Combien de candidats étaient inscrits en 1993 et en 1994 à l'ERM dans chaque rôle linguistique, et sans qu'il soit tenu compte des doubles choix d'orientation d'étude?