Vertaling van "hoeveel jobs gingen " (Nederlands → Frans) :

4. Hoeveel jobs gingen er in Luik verloren in november 2015?
4. Combien d'emplois sont-ils passés à la trappe à Liège en novembre 2015?

4. a) Idem als 1 en 2, maar dan voor eind februari 2009. b) Hoeveel jobs gingen er uiteindelijk verloren en hoeveel jobs kwamen er bij?
4. a) Même question que 1 et 2, mais pour fin février 2009. b) Combien d'emplois ont finalement été perdus et combien ont été créés ?

Uw antwoord graag opgesplitst per Gewest. 2. Hoeveel jobs gingen er verloren op onze arbeidsmarkt in 2011, 2012, 2013 en 2014?
Pouvez-vous ventiler votre réponse par Région? 2. Combien d'emplois ont-ils été perdus sur notre marché du travail en 2011, 2012, 2013 et 2014?

3. a) Welke gevolgen hadden die sluitingen voor de werkgelegenheid? b) Hoeveel jobs gingen jaarlijks verloren met andere woorden?
Disposez-vous de chiffres par année? 3. a) Quel a été l'impact de ces fermetures sur l'emploi? b) En d'autres termes: combien d'emplois ont été perdus annuellement?

Graag afzonderlijke cijfers voor het Vlaamse Gewest, het Waalse Gewest en het Brussels Hoofdstedelijke Gewest. 2. Idem als hierboven, maar dan de werkloosheidspercentages van de 3 Gewesten. 3. a) Idem als 1 en 2, maar dan voor eind januari 2009. b) Kan u tevens duidelijk maken hoeveel jobs er in absolute cijfers verloren gingen en hoeveel jobs gecreëerd werden met nieuwe vestigingen?
Pourriez-vous fournir ces chiffres pour la Région flamande, la Région wallonne et la Région de Bruxelles-Capitale. 2. Même question que ci-dessus, mais pour le taux de chômage dans les 3 Régions. 3. a) Même question que 1 et 2, mais pour fin janvier 2009. b) Pouvez-vous indiquer, en chiffres absolus, le nombre d'emplois perdus et le nombre d'emplois créés grâce à de nouvelles implantations ?