Vertaling van "hoeveel gepensioneerden telt belgië momenteel " (Nederlands → Frans) :

Men hoort steeds vaker namen noemen als Dexia Immorent, KBC, Cofinimmo en Aedifica. 1. Hoeveel gepensioneerden telt België momenteel boven de 75 jaar?
On cite de plus en plus souvent des noms comme Dexia Immorent, KBC, Cofinimmo et Aedifica. 1. Combien la Belgique compte-t-elle actuellement de retraités de plus de 75 ans?

1. Hoeveel brandweervrijwilligers telt België in totaal?
1. Combien de pompiers volontaires dénombre-t-on au total en Belgique?

1) Hoeveel nachtwinkels telt België en hoeveel voedselcontroles vonden in 2012 plaats in nachtwinkels?
1) Combien de magasins de nuit y a-t-il en Belgique et combien de contrôles alimentaires ont-ils été effectués en 2012 dans ces magasins ?

Volgens schattingen van de Belgische Franchise Federatie telt België momenteel 100 franchisegevers en 3 500 (zelfstandige) franchisenemers.
Selon les estimations de la Fédération belge de la franchise, la Belgique compte actuellement 100 franchiseurs et 3 500 franchisés (indépendants).

4. Hoeveel mensen telt dit land momenteel met een chronische huidaandoening, die in aanmerking zouden komen voor deze regeling?
4. Combien notre pays compte-t-il actuellement de personnes atteintes d'une affection cutanée chronique et pouvant éventuellement bénéficier de cette disposition?

1. Hoeveel postkantoren per provincie telt bpost momenteel en wat is de geografische spreiding?
1. De combien de bureaux de poste bpost dispose-t-elle actuellement par province et comment se répartissent-ils géographiquement?

Kan u voor elke federale wetenschappelijke instelling meedelen hoeveel wetenschappelijke functies zij momenteel in totaal telt en hoeveel daarvan onder toepassing van de wet van 27 mei 2014 en het koninklijk besluit van 27 april 2016 vallen?
Pouvez-vous mentionner, pour chaque établissement scientifique fédéral, le nombre total actuel de fonctions scientifiques et parmi ces dernières, le nombre de fonctions relevant de l'application de la loi du 27 mai 2014 et de l'arrêté royal du 27 avril 2016?

Wat betreft de vervrouwelijking van de diplomatie en de veiligheidssector kan er echter nog heel wat verbeterd worden, kan ik u melden dat België momenteel 11 % vrouwelijke ambassadeurs telt.
De nombreuses améliorations peuvent cependant encore apportées en ce qui concerne la féminisation de la diplomatie et le secteur de la sécurité: la Belgique compte 11 % de femmes ambassadeurs.

— Hoeveel éénpersoonsvennootschappen telt België ?
— Combien de sociétés unipersonnelles la Belgique compte-t-elle ?