Vertaling van "hoeveel controles werden er sinds 2012 uitgevoerd " (Nederlands → Frans) :

1. Hoeveel controles werden er sinds 2012 uitgevoerd in het kader van gezinshereniging?
1. Pouvez-vous indiquer le nombre de contrôles qui ont été effectués depuis 2012 dans le cadre du regroupement familial?

1. Hoeveel onderzoeken werden er sinds 2012 uitgevoerd naar de verblijfplaats van vreemdelingen die in het bezit zijn van een bevel om het grondgebied te verlaten?
1. Disposez-vous des chiffres du nombre d'enquêtes de résidence des ressortissants étrangers ayant reçu un OQT depuis 2012?

Bepaalde veiligheidscontroles op de luchthavens worden uitgevoerd door private bewakingsfirma's. Deze firma's worden gecontroleerd door de FOD Binnenlandse Zaken. 1. Hoeveel controles werden er sinds 2010 tot op heden in 2015 uitgevoerd door de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken op private bewakingsfirma's in en rondom de luchthavens van Zaventem, Luik, Charleroi en Oostende?
Dans les aéroports, certains contrôles de sécurité sont effectués par des sociétés privées de gardiennage, contrôlées par le SPF Intérieur. 1. Combien de contrôles le Service public fédéral Intérieur a-t-il réalisés depuis 2010 jusqu'à ce jour sur des sociétés privées de gardiennage actives au sein et autour des aéroports de Zaventem, de Liège, de Charleroi et d'Ostende?

1) Hoeveel controles werden er sinds 2011 door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle in dat kader uitgevoerd?
1) Combien de contrôles l'Agence fédérale de contrôle nucléaire a-t-elle effectués dans ce cadre depuis 2011 ?

1) Hoeveel controles werden er sinds 2011 door het Federaal Agentschap voor nucleaire controle in dit kader uitgevoerd?
1) Combien de contrôles l'Agence fédérale de contrôle nucléaire a-t-elle effectués dans ce cadre depuis 2011 ?

1) Hoeveel controles werden er sinds 2011 door het Federaal Agentschap voor de Voedselveiligheid in dit kader uitgevoerd?
1) Combien de contrôles l'Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire a-t-elle effectués dans ce cadre depuis 2011 ?

2) Hoeveel spermacaptaties werden er sinds 2011 uitgevoerd?
2) Combien de capacitations de sperme ont-elles eu lieu depuis 2011 ?

1. a) Hoeveel controles werden er sinds begin juli 2011 tot op vandaag maandelijks uitgevoerd? b) Hoe verhoudt het aantal gecontroleerde zaken zich tot de Gewesten?
1. a) Combien de contrôles ont été effectués par mois de début juillet 2011 à ce jour? b) Quelle est la proportion d'établissements contrôlés par Région?

2. Hoeveel controles werden er sinds begin juli 2011 tot 1 november 2011 in totaal uitgevoerd die betrekking hadden op respectievelijk studentencantussen en studentencafés en over welke steden werden die verspreid?
2. À combien de contrôles visant respectivement les soirées estudiantines et les cafés d'étudiants a-t-on procédé au total entre début juillet 2011 et le 1er novembre 2011 et dans quelles villes se sont-ils déroulés?

Hoeveel controles werden het voorbije jaar uitgevoerd ?
Combien de contrôles ont-ils été effectués l'année dernière ?