Traduction de «hoeveel aanvallen tegen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beveiliging tegen cyberaanvallen | maatregelen tegen aanvallen | cyberaanvallen voorkomen | maatregelen tegen cyberaanvallen
mesures de lutte contre les cyberattaques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2) Kan de minister aangeven of er en, zo ja, hoeveel aanvallen tegen bedrijven er de voorbije drie jaar op jaarbasis plaatsvonden?
2) Le ministre peut-il indiquer si nos entreprises ont été victimes d'attaques ces trois dernières années et, si oui, quel en a été le nombre annuel?

1. a) Hoeveel aanvallen tegen Belgische overheidssites vonden plaats in 2002? b) Hoeveel aanvallen tegen Belgische overheidssites vonden plaats in 2003? c) Hoeveel tot nu toe in 2004?
1. a) Combien d'attaques ont été commises contre les sites des pouvoirs publics belges en 2002? b) Combien d'attaques ont été commises contre les sites des pouvoirs publics belges en 2003? c) Combien d'attaques ont été commises jusqu'à présent contre les sites des pouvoirs publics belges en 2004?