Vertaling van "hoeveel aansluitingen werden " (Nederlands → Frans) :

2. a) Hoeveel aansluitingen werden er in 2005 tijdelijk uit gebruik genomen en hoeveel definitief? b) Waar waren ze gelegen? c) Wat waren de redenen van sluiting?
2. a) Combien de raccordements ferroviaires ont-ils temporairement été mis hors service en 2005 ? b) Où se situaient-ils ? c) Pourquoi ont-ils été mis hors service ?

2. a) Hoeveel aansluitingen werden in 2006 en 2007 tijdelijk uit gebruik genomen en hoeveel definitief? b) Waar waren ze gelegen? c) Wat waren de redenen van sluiting?
2. a) Combien de raccordements ont été mis hors service à titre temporaire et à titre définitif en 2006 et 2007 ? b) Où étaient-ils situés ? c) Pour quels motifs ont-ils été fermés ?

2. a) Hoeveel bedragen de totale rechten op administratieve aansluitingen voor de jaren 1990, 1991, 1992, 1993, 1994 en 1995? b) Welke bedragen werden hiervan effectief geïnd?
2. a) A combien les droits totaux sur les affiliations administratives s'élèvent-ils pour les années 1990, 1991, 1992, 1993, 1994 et 1995? b) Quels sont, sur ces montants, les droits qui ont été effectivement perçus?