Het gezondheidsbeleid van het departement ontwikkelingssamenwerking neemt de prioriteiten van het actieplan over en wil in het bijzonder aandacht besteden aan de gezinsplanning, het risicovrij moederschap, de moeder-en-kind-zorg, de bestrijding van seksueel overdraagbare aandoeningen en het HIV/Aids-virus, de bestrijding van andere seksuele problemen (kankers, seksuele verminkingen..) en de gezondheidseducatie.
La politique menée par le département de la coopération au développement en matière de santé adopte les priorités du plan d'action en portant un intérêt particulier à la planification familiale, à la maternité sans risque, au soin des mères et des enfants, à la lutte contre les maladies sexuellement transmissibles, le virus HIV/Sida et d'autres problèmes sexuels (cancers, mutilations sexuelles..) et à l'éducation sanitaire.
