Tweede groot punt is dat de historische operator opnieuw beneden de 25 % van de productie moet dalen in de nabije toekomst, zodoende dat het transport met Elia ontdubbeld blijft van de productie.
Le deuxième point important est que l'opérateur historique doit de nouveau descendre sous les 25 % de production dans le futur proche, afin que le transport avec Elia reste dédoublé de la production.