Hij verwijst overigens naar artikel 62 van het wetboek dat met name een oplossing biedt voor het « conflit mobile », dat wil zeggen het probleem van de wijziging van de aanknopingsfactor in de tijd.
Il renvoie par ailleurs à l'article 62 du code qui résout notamment le problème du conflit mobile, c'est-à-dire la difficulté suscitée par la modification du facteur de rattachement dans le temps.