Traduction de «hij eurocommissaris reding » (Néerlandais → Français) :

6) Gaat hij Eurocommissaris Reding actief ondersteunen in haar inzet om in Europa een dergelijke blokkade van internetdiensten door aanbieders van internettoegang te verbieden en kan hij dit toelichten?
6) Compte-t-il soutenir activement la commissaire européenne Reding dans ses efforts d'interdiction à l'échelon européen d'un tel blocage des services internet par les fournisseurs d'accès à internet et peut-il donner des explications ?

6) Gaat hij Eurocommissaris Reding actief ondersteunen in haar inzet om in Europa een dergelijke blokkade van internetdiensten door aanbieders van internettoegang te verbieden en kan hij dit toelichten?
6) Compte-t-il soutenir activement le commissaire européen Reding dans ses efforts d'interdire à l'échelon européen un tel blocage des services internet par les fournisseurs d'accès à internet et peut-il donner des explications ?

3) Is hij het eens met Eurocommissaris Reding dat het gebruik van internetdiensten door telecomoperatoren niet mag worden geblokkeerd?
3) Considère-t-il comme le commissaire européen Reding que l'utilisation de services internet ne peut être bloquée par des opérateurs télécom ?

3) Is hij het eens met Eurocommissaris Viviane Reding dat het gebruik van internetdiensten door telecomoperatoren niet mag worden geblokkeerd?
3) Considère-t-il comme la commissaire européenne Reding que l'utilisation de services internet ne peut être bloquée par des opérateurs télécom ?