Vertaling van "hij de universitairen bevoordeeld heeft " (Nederlands → Frans) :

Waar was het de wetgever om te doen toen hij de universitairen bevoordeeld heeft?
Quel était l'objectif du législateur lorsqu'il a légiféré de manière à favoriser les universitaires?

hij betrekking heeft op een gehele sector of de hele productie van een product of van een groep producten, zonder dat de verkoop van producten van bepaalde bedrijven bevoordeeld wordt.
que les aides concernent un secteur, un produit ou un groupe de produits entier, de manière à ne pas promouvoir les produits d'une ou de plusieurs entreprises particulières.

hij betrekking heeft op een gehele sector of de hele productie van een product of van een groep producten, zonder dat de verkoop van producten van bepaalde bedrijven bevoordeeld wordt;
que les aides concernent un secteur, un produit ou un groupe de produits entier, de manière à ne pas promouvoir les produits d'une ou de plusieurs entreprises particulières;