Vertaling van "hij bijeenkomen als minstens drie bestuurders erom verzoeken " (Nederlands → Frans) :

In ieder geval moet hij bijeenkomen als minstens drie bestuurders erom verzoeken.
En toute hypothèse, il doit être réuni lorsque trois administrateurs au moins le demandent.

Wanneer minstens drie leden erom verzoeken, roept de voorzitter het comité binnen dertig dagen op en plaatst hij de vragen vermeld in de oproepingsaanvraag op de agenda.
Lorsque trois membres au moins le demandent, le président réunit le comité dans les trente jours de la demande et inscrit à l'ordre du jour les questions mentionnées dans la demande de convocation.