Onder het Britse voorzitterschap onderstreepte de Raad in zijn “elementen van zijn strategie tegen high tech-misdrijven ” het belang van de bundeling van niet-bureaucratische en informele praktische regelingen zoals het 24/7-netwerk van contactpunten van de G8.
Au cours de la présidence britannique, le Conseil a souligné dans le document "Éléments de la stratégie de l'Union européenne en matière de lutte contre la criminalité utilisant les technologies avancées" l'importance de lier les dispositions non bureaucratiques et les dispositions pratiques informelles, comme c'est le cas du réseau de points de contact 24/7 du G8 qui existe déjà.
