Traduction de «hiervoor heb genoemd » (Néerlandais → Français) :

De EU moet zo als een ruimte van solidariteit fungeren en de steunverlening aan Georgië dient gebaseerd te zijn op de relevante criteria die ik hiervoor heb genoemd.
Aussi, l’UE doit être un espace de solidarité et cette aide à la Géorgie doit tenir compte des aspects importants que je viens d’évoquer.

De EU moet zo als een ruimte van solidariteit fungeren en de steunverlening aan Armenië dient gebaseerd te zijn op de relevante criteria die ik hiervoor heb genoemd.
Aussi, l’UE doit être un espace de solidarité et cette aide à l’Arménie doit tenir compte des aspects importants que je viens d’évoquer.

De EU moet zo als een ruimte van solidariteit fungeren en de steunverlening aan Servië dient gebaseerd te zijn op de relevante criteria die ik hiervoor heb genoemd.
Aussi, l’UE doit être un espace de solidarité et cette aide à la Serbie doit tenir compte des aspects importants que je viens d’évoquer.

De EU moet zo als een ruimte van solidariteit fungeren en de steunverlening aan Bosnië dient gebaseerd te zijn op de relevante criteria die ik hiervoor heb genoemd.
Aussi, l’UE doit être un espace de solidarité et cette aide à la Bosnie doit tenir compte des aspects importants que je viens d’évoquer.

Er is een coherente en op samenwerking geschoeide aanpak nodig, die met name gericht is op de drie aspecten die ik hiervoor al heb genoemd.
Il faut une approche cohérente et collaborative, couvrant en particulier les trois aspects que je viens de souligner.