De overkoepelende doelstelling bestaat erin het volledige potentieel aan maritieme hulpbronnen op een duurzame manier te benutten, zodat de gehele Europese Unie hiervan profijt trekt.
Il s'agit, en fin de compte, d'utiliser de manière durable tout le potentiel qu'offrent les ressources maritimes au profit de l'ensemble de l'Union européenne.