Ik kan hier niet alle projecten en/of initiatieven voor de begeleiding van kankerpatiëntjes opsommen, maar de verschillende pediatrische oncologiecentra kunnen hierover ongetwijfeld informatie verstrekken.
Je ne puis dresser ici l'état des lieux détaillé de tous les projets et/ou initiatives de prise en charge des enfants cancéreux, mais je suis sûr que les différents centres d'oncologie pédiatrique pourront vous fournir cette information, sous forme de rapport d'activité ou autre.