Vertaling van "hierover nooit noch " (Nederlands → Frans) :

Nochtans is hierover nooit, noch vanuit de Raad van State, noch vanuit de magistratuur, noch in de parlementaire voorbereiding, enig grondwettigheidsbezwaar opgeworpen.
Or, ni le Conseil d'État, ni la magistrature, ni les travaux parlementaires n'ont soulevé la moindre objection à cet égard.

Er is hierover nooit enige schriftelijke communicatie geweest noch een ambtelijke nota of rondzendbrief.
Il n'y a jamais eu à ce sujet la moindre communication écrite ni aucune note administrative ou circulaire.