Vertaling van "hierover al meerdere malen geïnterpelleerd " (Nederlands → Frans) :

De ad hoc-groep ging ook na wat hierover na de dramatische gebeurtenissen door de betrokken officieren aan het auditoraat-generaal werd verklaard. kolonel Marchal, de Comd Sector Kigali herhaalde meerdere malen dat ondanks zijn aandringen hij nooit enig antwoord ontving op zijn vraag voor bijkomende munitie.
Le groupe ad hoc a également vérifié ce que les officiers concernés ont déclaré à l'auditorat général après les événements dramatiques que l'on connaît. Le colonel Marchal, Comd.

De minister is reeds meerdere malen in het Parlement ­ zowel in de Kamer als in de Senaat ­ geïnterpelleerd inzake de toepassing van de wet van 5 april 1995 en de wet van 26 januari 1999.
Le ministre a déjà été interpellé à plusieurs reprises au Parlement ­ tant à la Chambre qu'au Sénat ­ à propos de l'application de la loi du 5 avril 1995 et de la loi du 26 janvier 1999.

- Minister Onkelinx werd hierover al meerdere malen geïnterpelleerd in de Kamer.
- La ministre Onkelinx a déjà été interpellée sur cette question à diverses reprises à la Chambre.