Na de aanwervingsprocedure waarmee men nu bezig is
en na de stage die hierop volgt, zullen zich een
twintigtal nieuwe personeelsleden bij de 23 di
e nu in dienst zijn voegen. Op die manier zal men over een veertigtal personeelsle
den beschikken, die zullen worden verdeeld ove ...[+++]r de 22 posten die in 2002 als de meest risicovolle werden beschouwd.
À l'issue de la procédure de recrutement actuellement en cours, et du stage qui suivra, une vingtaine de nouveaux agents devraient rejoindre les 23 agents actuellement en service, et la quarantaine d'agents ainsi disponibles sera répartie dans 22 postes considérés les plus sensibles en 2002.