Inzake het slaagpercentage voor het praktisch examen (categorie B) kan ik u op basis van de recente studie van het Belgisch Instituut voor verkeersveiligheid over het profiel van de kandidaat-bestuurders de hiernavolgende cijfers meedelen naargelang het gevolgde opleidingsmodel :
En ce qui concerne le pourcentage de réussite à l'examen pratique (catégorie B), je peux vous communiquer, sur la base d'une étude récente de l'Institut belge pour la sécurité routière sur le profil des candidats conducteurs les chiffres suivants selon le mode de formation suivi :
