3. De ambtenaren-gene
raal behoren tot de hiernavermelde taalrol : de secretaris-generaal tot het Nederlandstalig kader, de directeur-generaal van de Algemene directie van de financiële en statistische studiën tot het Nederlandstalig kader, de directeuren-generaal van de Algemene directie van de algemene diensten en de informatica en van de Algemene directie van de social
e zekerheid tot het Franstalig kader, de directeur-generaal van de Algemene directie van de uitkeringen aan gehandicapten tot het tweetalig Franstalig kader, de twee b
...[+++]estuursdirecteurs van de Algemene directie van de financiële en statistische studiën tot het Franstalig en het Nederlandstalig kader, de bestuursdirecteur van de bestuursdirectie van de Pensioenen tot het tweetalig Nederlandstalig kader en de inspecteur-generaal van de administratie Sociale inspectie tot het Franstalig kader.3. Les fonctionnaires g
énéraux ont le rôle linguistique suivant : le secrétaire général fait partie du cadre néerlandophone, le directeur général de la Direction générale des études financières et statistiques fait partie du cadre néerlandophone, les directeurs généraux de la Direction générale des services généraux et de l'informatique et de la Direction générale de la sécurité sociale font partie du cadre francophone, le directeur général de la Direction générale des allocations aux handicapés fait partie du cadre francophone bilingue, les deux directeurs d'administration de la Direction générale des études financières et statistiques
...[+++]font partie du cadre francophone et du cadre néerlandophone, le directeur d'administration de la direction d'administration des Pensions fait partie du cadre néerlandophone bilingue et l'inspecteur général de l'administration Inspection sociale fait partie du cadre francophone.
