Vertaling van "hierna genoemde reglementen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

een Gemeenschappelijke Vergadering,hierna genoemd de Vergadering
une Assemblée Commune,ci-après dénommée l'Assemblée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bij ministerieel besluit van 2 mei 2006, worden de hierna genoemde reglementen goedgekeurd :
Par arrêté ministériel du 2 mai 2006, sont approuvés les règlements mentionnés ci-après :

Bij ministerieel besluit van 14 april 2006, worden de hierna genoemde reglementen goedgekeurd :
Par arrêté ministériel du 14 avril 2006, sont approuvés les règlements mentionnés ci-après :

Bij ministerieel besluit van 24 februari 2006, worden de hierna genoemde reglementen goedgekeurd :
Par arrêté ministériel du 24 février 2006, sont approuvés les règlements mentionnés ci-après :

Bij ministerieel besluit van 9 februari 2006, worden de hierna genoemde reglementen goedgekeurd :
Par arrêté ministériel du 9 février 2006, sont approuvés les règlements mentionnés ci-après :

de hierna genoemde reglementen goedgekeurd, ter vervanging van de versie van deze reglementen die bij ministerieel besluit van 26 maart 1999 werden goedgekeurd :
les règlements mentionnés ci-après, remplaçant la version de ces règlements approuvée par l'arrêté ministériel du 26 mars 1999 :