Traduction de «hiermee nauw samenhangt » (Néerlandais → Français) :

Een andere kwestie, die hiermee nauw samenhangt, is die van de rol van de parlementen bij de bevordering van democratie en mensenrechten.
La question du rôle des parlements dans la promotion de la démocratie et des droits de l'homme, bien que différente, est étroitement liée.

De mededeling van de Commissie over milieu en gezondheid [4], die hiermee nauw samenhangt, zal een belangrijke rol spelen in het vaststellen van de oorzakelijke verbanden tussen deze aspecten.
La communication sur l'environnement et la santé [4], étroitement liée à cette question, jouera un rôle important dans l'établissement des liens de causalité entre ces deux éléments.