2. a) Zijn de controleurs die zich hiermee bezighouden ondertussen gebrieft over de onduidelijkheid omtrent de aanvraag van het PVG-nummer? b) Werden zij geïnstrueerd om bij toekomstige controles hiermee rekening te houden of overweegt u hen dergelijke instructie te geven?
2. a) A-t-on entre-temps clarifié la situation concernant la demande du numéro de PVA à l'intention des contrôleurs responsables? b) Leur a-t-on donné l'instruction d'en tenir compte lors de contrôles ultérieurs ou envisagez-vous de donner une telle instruction?
