Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "hierboven aangehaalde cijfers " (Nederlands → Frans) :

De hierboven aangehaalde cijfers hebben betrekking op alle inbreuken door de RVA vastgesteld, met inbegrip van deze die verder gedetailleerd worden in het antwoord op vraag 4.

Les chiffres précités visent toutes les infractions constatées par l’ONEM, y compris celles détaillées dans la réponse à la question 4.


Bevestigen deze cijfers de hierboven aangehaalde cijfers uit het jaarverslag Notariaat 1995 ?

Si oui, ces statistiques confirment-elles les chiffres du rapport Notariat 1995 ?


Dat blijkt ook uit de opgegeven cijfers in het hierboven aangehaalde boek « Statuut en deontologie van de magistraat » : over de periode 1973 tot 1998 werden welgeteld 49 waarschuwingen, 14 maatregelen van enkele censuur, 5 van censuur met berisping en 8 schorsingen opgetekend.

Ce constat ressort également des chiffres cités dans l'ouvrage « Statut et déontologie du magistrat » évoqué ci-dessus: de 1973 à 1998, il y a eu en tout et pour tout 49 avertissements, 14 mesures de censure simple, 5 mesures de censure avec réprimande et 8 suspensions.


Dat blijkt ook uit de opgegeven cijfers in het hierboven aangehaalde boek « Statuut en deontologie van de magistraat » : over de periode 1973 tot 1998 werden welgeteld 49 waarschuwingen, 14 maatregelen van enkele censuur, 5 van censuur met berisping en 8 schorsingen opgetekend.

Ce constat ressort également des chiffres cités dans l'ouvrage « Statut et déontologie du magistrat » évoqué ci-dessus: de 1973 à 1998, il y a eu en tout et pour tout 49 avertissements, 14 mesures de censure simple, 5 mesures de censure avec réprimande et 8 suspensions.


Dat blijkt ook uit de opgegeven cijfers in het hierboven aangehaalde boek « Statuut en deontologie van de magistraat » : over de periode 1973 tot 1998 werden welgeteld 49 waarschuwingen, 14 maatregelen van enkele censuur, 5 van censuur met berisping en 8 schorsingen opgetekend.

Ce constat ressort également des chiffres cités dans l'ouvrage « Statut et déontologie du magistrat » évoqué ci-dessus: de 1973 à 1998, il y a eu en tout et pour tout 49 avertissements, 14 mesures de censure simple, 5 mesures de censure avec réprimande et 8 suspensions.


1. a) Zijn de hierboven aangehaalde cijfers over de opleidingsschool te Zedelgem correct? b) Zo neen, kan u het juiste aantal cursisten/personeelsleden geven?

1. a) Les chiffres susmentionnés relatifs à l'école de formation de Zedelgem sont-ils corrects? b) Dans la négative, pourriez-vous indiquer le nombre exact d'élèves/agents?


1. Zijn de hierboven aangehaalde cijfers in verband met het aantal fietsstallingen aan het Centraal Station in Antwerpen correct ?

1. Les chiffres susmentionnés relatifs au nombre d'emplacements pour vélos aux abords de la gare centrale d'Anvers sont-ils corrects ?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'hierboven aangehaalde cijfers' ->

Date index: 2021-06-11
w