De ontwikkeling van landbouw en plattelandsgemeenschappen en de steun die de overheid hieraan verleent zullen ook de komende jaren voor de 25 lidstaten een permanent onderwerp blijven.
Le développement agricole et rural et l'aide publique à lui consacrer seront également un thème récurrent pour les vingt-cinq États membres de l'Union européenne au cours des années à venir.