Traduction de «hier immers verkeerd » (Néerlandais → Français) :

De term kit wordt hier immers verkeerd gebruikt en komt niet met een bepaald product overeen.
En effet, le terme de kit est ici un abus de langage et ne correspond pas à un produit défini.

Het argument dat de burgerlijke partij op het verkeerde spoor werd gezet door de strafvordering geldt hier immers niet.
L'argument selon lequel la partie civile a été induite en erreur par l'action publique n'est effectivement pas applicable en l'espèce.