Traduction de «hier gibt es besonders » (Néerlandais → Français) :

Hier gibt es besonders im Bereich „Gesund lange leben“ von der Bevölkerung sehr große Wünsche.
La population nourrit de grands espoirs dans ce domaine, surtout pour son aspect «vie longue et saine».

Hier sind wir als Politiker besonders gefordert, weil wir den normalen technischen Fortschritt haben, der ja auch dadurch gekennzeichnet ist, dass wir energieeffizientere Produkte und Wirtschaftsweisen haben.
Cela représente un défi particulier pour nous, en tant que responsables politiques, car nous avons un développement technologique moderne qui est, bien sûr, caractérisé par le fait que nous avons des produits et des modes d’exploitation économique moins énergivores.