Vertaling van "hield het israëlische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Israëlisch acute-paralysevirus | Israëlisch acute-verlammingsvirus
virus israélien de la paralysie aiguë | IAPV [Abbr.]

Palestijnse kwestie [ bezet Palestijns gebied | Israëlisch-Arabisch conflict | Israëlisch-Palestijns conflict ]
question de la Palestine [ conflit israélo-arabe | conflit israélo-palestinien | guerre israélo-arabe ]

israëlische eredienst
culte israélite

Israëlisch informatiecentrum voor de mensenrechten in de bezette gebieden
B'Tselem | Centre israélien d'information sur les droits de l'homme dans les territoires occupés

de Israëlische nederzettingen in de bezette gebieden
peuplements israéliens dans l'ensemble des territoires occupés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over het geheel genomen hield het Israëlische leger zich afzijdig.
En général, les forces israéliennes ont gardé leurs distances.

2. a) Heeft de Israëlische ambassade daadwerkeljk officieel gereageerd? b) Wat hield die reactie precies in?
2. a) L'ambassade d'Israël a-t-elle effectivement réagi officiellement? b) Quelle fut la teneur de cette réaction?