Traduction de «heverlee researchpark » (Néerlandais → Français) :

Gelet op de aanvraag tot intrekking van de erkenning ingediend door het sociaal secretariaat « VZW Sociaal Secretariaat Caritas », met maatschappelijke zetel te 3001 Heverlee, Researchpark Haasrode 1310, Interleuvenlaan 10, aangezien dit sociaal secretariaat heeft opgehouden te bestaan op 22 december 2010 omwille van de overname van de activiteiten door het sociaal secretariaat « SD VZW »;
Vu la demande de retrait de l'agrément, introduite par le secrétariat social « VZW Sociaal Secretariaat Caritas », ayant son siège social à Researchpark Haasrode 1310, Interleuvenlaan 10, étant donné que ce secrétariat social a cessé d'exister le 22 décembre 2010 en raison de la reprise de ses activités par le secrétariat social « SD ASBL »;

De erkenning van het sociaal secretariaat « VZW Sociaal Secretariaat Caritas » waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd was te 3001 Heverlee, Researchpark Haasrode 1310, Interleuvenlaan 10, wordt ingetrokken.
L'agrément du secrétariat social « VZW Sociaal Secretariaat Caritas » qui avait son siège social à 3001 Heverlee, Researchpark Haasrode 1310, Interleuvenlaan 10, est retiré.