Niet enkel het vastleggen van de normering, maar tevens ook de pro-actie, preventie, preparatie, uitvoering en evaluatie met betrekking tot het leefmilieu en het waterbeleid zou op die manier tot hetzelfde bevoegdheidsniveau behoren.
Non seulement la fixation de normes, mais également la proaction, la prévention, la préparation, l'exécution et l'évaluation en matière d'environnement et de politique de l'eau relèveraient ainsi du même niveau de compétence.
